유튜브 쇼츠 'AI 자막 자동 생성' – 다국어 지원으로 글로벌 트래픽 확보

유튜브 쇼츠가 빠르게 성장하면서 글로벌 시청자 확보 전략이 중요해지고 있습니다. 특히 60초 이하의 짧은 영상은 자막 하나만으로 노출 지역, 클릭률, 시청 지속 시간이 크게 달라질 수 있습니다.최근 유튜브에서 제공하는 AI 자막 자동 생성 기능은 다국어 지원까지 가능해져, 크리에이터들이 별도 편집 없이도 해외 노출 트래픽을 끌어올릴 수 있는 핵심 도구가 되었습니다.1. 유튜브 AI 자막 기능이란? 유튜브는 2024년부터 AI 기반 자동 자막 생성 기능을 모든 쇼츠 및 일반 영상에 확대 적용했습니다.업로드 시점에 영상 음성을 자동 인식하여 자막을 자동 생성하고, 설정에 따라 다국어 번역까지 지원합니다.단, 쇼츠 영상의 경우 정확도는 음성 선명도와 말하기 속도에 따라 달라집니다.2. 다국어 자막 지원 – 글..